狄奧多若(Theodoret of Cyrrhus) 著作集

Theodoret of Cyrrhus works
用語選擇

20章 優西比烏及其黨羽對安提阿主教聖猶斯大丟的陰謀詭計。


第二十章


第二十章:優西比烏及其黨羽對安提阿主教聖猶斯大丟的陰謀詭計。


優西比烏,正如我之前所述,以武力奪取了君士坦丁堡教區。他在那座城市獲得了巨大的權力,頻繁拜訪皇帝並與之親密往來,因此信心大增,並開始密謀對付那些最堅定支持真理的人。他起初假裝渴望前往耶路撒冷,參觀那裡著名的建築;皇帝被他的奉承所蒙蔽,允許他以極高的榮譽啟程,為他提供車輛以及其餘的裝備和隨從。尼西亞主教提奧格尼斯,正如我們之前所說,是他的邪惡同謀,與他同行。當他們抵達安提阿時,他們戴上友誼的面具,受到極大的尊敬。信仰的偉大捍衛者猶斯大丟以兄弟般的友善對待他們。當他們抵達聖地時,他們與那些與他們意見相同的人會面,即該撒利亞主教優西比烏、西提坡利斯主教帕特羅菲勒斯、呂大主教艾提烏斯、老底嘉主教提奧多圖斯,以及其他受亞流主義思想影響的人;他們向他們透露了他們所策劃的陰謀,並與他們一同前往安提阿。他們旅程的藉口是為了向優西比烏致以應有的敬意;但他們真正的動機是他們對信仰的戰爭。他們賄賂了一個以美色為業的下賤婦人,讓她出賣她的口舌,然後前往議會,當所有旁觀者都被命令退下後,他們引入了那個可憐的婦人。她懷抱著一個嬰兒,大聲而厚顏無恥地聲稱猶斯大丟是孩子的父親。猶斯大丟深知自己的清白,問她是否能提出任何證人來證明她所說的話。她回答說不能:然而這些公正的法官卻允許她起誓,儘管律法中說:「要憑兩三個證人的口作證,才可定案[1]」;使徒也說:「控告長老的呈子,非有兩三個見證,就不要收[2]。」但他們藐視這些神聖的律法,在沒有任何證人的情況下接受了對這位偉人的指控。當婦人再次起誓說猶斯大丟是孩子的父親時,這些愛好真理的法官判他為姦夫。當其他支持使徒教義的主教們,對所有這些陰謀一無所知,公開反對這項判決,並建議猶斯大丟不要屈服時,陰謀的策劃者迅速前往皇帝那裡,試圖說服他指控是真實的,罷免的判決是公正的;他們成功地使這位虔誠和貞潔的捍衛者被流放,罪名是姦夫和暴君。他被押解穿過色雷斯,前往伊利里亞的一個城市[3]。


腳註


────────────────────────────────


腳註


[1] 申命記十九15


[2] 提摩太前書五19


[3] 耶柔米說是在特拉雅諾波利斯,但猶斯大丟約於337年在腓立比去世。亞他那修稱猶斯大丟為「一位認信者,在信仰上純正」(《亞流歷史》§4),他說君士坦丁最看重的虛假指控是安提阿主教誹謗了海倫娜皇后。索佐門(II. 19)記載了猶斯大丟忍受苦難的耐心,並總結了他的品格為「一個善良而真實的人,尤其以口才著稱,他現存的著作證明了這一點,它們的風格古樸莊重,思想健全智慧,語言優美,表達優雅,同樣令人讚嘆。」他唯一倖存的作品是對奧利根解經的批判。